Quant au nom de File, les savants ont decouvert
un manuscrit datant du XIV° siecle dans
lequel apparait le nom de cette ile. Cc n'est
pas Bali, mais Banten. La phrase qui 1'indique
est la suivante :
Sri Astasura ratna bumi Banten.
Traduction
:
Sri Astasura roi de File Banten.
Les deux noms, Banten et Bali, ont la meme
signification : « offrande ».
Les ceremonies et les rites Balinais sont
nombreux.
Cela commence a la naissance... Puis lorsque
I'enfant atteint ]'Age de trois mois, on lui
fait toucher la terre pour la premiere fois
avec ses pieds. A la puberte, c'est le limage
de dents, puis le mariage. Et, pour finir,
la cremation... Sans compter les rites pour
les dieux, les demons... Toutes ces ceremonies
necessitent la confection d'offrandes multiples
et variees. Il y a egalement les offrandes
que ]'on renouvelle chaque jour...
Si vous passez vos vacances a Bali, essayez
de ne pas rester uniquement a 1'hotel ou sur
la plage. L' endroit ou se trouve votre hotel
est tres generalement investi par 1'agitation
moderne et touristique. Pour que votre sejour
soit satisfaisant, employez-vous a decouvrir
1'interieur de 1'ile, avec ses somptueux paysages,
ses forets, la beaute de ses rizieres, de
ses lacs, de ses volcans...
Sur la route, il vous sera toujours possible
de rencontrer toutes sortes de ceremonies,
processions, fetes anniversaires de temples,
mariages, cremations. C'est bien simple, a
Bali, qa n'arrete pas !
Précédent
